<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0">

	<channel>
		<title>ECOFIN</title>
		<link>http://www.eu2011.hu/fr/feed/ecofin</link>
		<description><![CDATA[]]></description>
		<item>
			<title>Réunions du Premier ministre à Bruxelles avant le sommet de l’UE</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/reunions-du-premier-ministre-bruxelles-avant-le-sommet-de-l%E2%80%99ue</link>
			<description><![CDATA[José Manuel Barroso, Président de la Commission, et Jerzy Buzek, Président du Parlement européen, ont adressé, à l’occasion de la fin de la présidence hongroise, leurs félicitations à Viktor Orbán, Premier ministre hongrois, qui a les rencontrés à Bruxelles, le 23 juin 2011, avant le sommet du Conseil européen.]]></description>
			<pubDate>Fri, 24 Jun 2011 12:43:01 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Six propositions: la présidence espère un accord en première lecture</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/six-propositions-la-presidence-espere-un-accord-en-premiere-lecture</link>
			<description><![CDATA[La présidence hongroise se félicite de ce que le Parlement européen ait ouvert la voie à la conclusion d’un accord en première lecture sur les six propositions législatives, a déclaré András Kármán, ministre délégué en charge de la fiscalité et de la politique financière auprès du ministère de l’économie nationale, en séance plénière du Parlement européen, le 22 juin 2011, à la veille du vote relatif sur les six rapports parlementaires.]]></description>
			<pubDate>Thu, 23 Jun 2011 15:15:28 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Six propositions législatives : Barroso remercie la présidence</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/six-propositions-barroso-remercie-la-presidence</link>
			<description><![CDATA[Le Conseil européen soutiendra la clôture des négociations d’adhésion avec la Croatie, a déclaré la ministre déléguée Enikő Győri, le 22 juin 2011, en séance plénière du Parlement européen. Mme Győri a plaidé pour une adoption rapide des six propositions législatives, et José Manuel Barroso, président de la Commission, a remercié la présidence hongroise pour le travail qu’elle a réalisé.]]></description>
			<pubDate>Thu, 23 Jun 2011 10:21:22 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Six propositions: la présidence espère un soutien du PE</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/six-propositions-legislatives-le-parlement-soutiendra-t-il-la-presidence</link>
			<description><![CDATA[« J’espère que le Parlement pourra adopter les six propositions législatives dans les jours ou les semaines à venir », a fait savoir György Matolcsy, ministre de l’économie nationale, le 21 juin 2011, lors de l’audition au cours de laquelle il a rendu compte, devant la commission des affaires économiques et monétaires du Parlement européen, des résultats du semestre de la présidence. Le travail de la présidence hongroise a été unanimement loué par les députés.]]></description>
			<pubDate>Wed, 22 Jun 2011 09:30:10 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Six propositions législatives : l'offre de compromis du Conseil</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/six-propositions-legislatives-le-conseil-fait-une-proposition-de-compromis</link>
			<description><![CDATA[La présidence espère que la proposition de compromis des six propositions législatives visant à renforcer la gouvernance économique proposée par le Conseil sera acceptable pour le Parlement européen. C’est ce qu’a affirmé György Matolcsy, ministre de l’économie nationale, lors de la conférence de presse qui s’est tenue après la réunion du Conseil « Affaires économiques et financières » du 20 juin 2011. M. Matolcsy a par ailleurs remercié le Parlement et la Commission de leur coopération.]]></description>
			<pubDate>Tue, 21 Jun 2011 17:25:22 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Győri : la présidence a même relevé les tâches les plus difficiles</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/gyori-la-presidence-meme-releve-les-taches-les-plus-difficiles</link>
			<description><![CDATA[« On a pensé que notre travail ne consistait pas à aller dans le sens de l’opposition la plus faible au cours de la présidence, mais à relever les tâches les plus difficiles », a déclaré Enikő Győri, ministre déléguée aux affaires européennes, lors de la réunion du Comité économique et social européen qui s’est tenue à Bruxelles le 15 juin 2011.]]></description>
			<pubDate>Thu, 16 Jun 2011 14:46:53 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Orbán: ce serait une erreur de freiner l'adhésion de la Croatie</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/orban-ce-serait-une-erreur-de-freiner-ladhesion-de-la-croatie</link>
			<description><![CDATA[Lors de la réunion plénière de la  Conférence des Organes Spécialisés dans les Affaires Communautaires et Européennes des Parlements de l'Union européenne (COSAC), qui s'est tenue le 30 mai 2011, à Budapest, le Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, a mis en garde contre un ralentissement du processus d'adhésion de la Croatie, estimant qu'un report de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne pourrait avoir de lourdes conséquences.]]></description>
			<pubDate>Mon, 30 May 2011 18:00:17 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Le trio hispano-belgo-hongrois s’est entretenu des affaires présidentielles actuelles</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/le-trio-hispano-belgo-hongrois-s%E2%80%99est-entretenu-des-affaires-presidentielles-actuelles</link>
			<description><![CDATA[Enikő Győri, ministre déléguée en charge des affaires européennes, s’est entretenue avec ses homologues espagnol et belge, le 23 mai, à Bruxelles, de la préparation de la réunion du Conseil européen de juin et de l’état d’avancement des dossiers présidentiels les plus importants. Après la consultation du trio, la ministre déléguée a invité les ministres et les secrétaires d’Etat des Etats membres à un déjeuner informel.]]></description>
			<pubDate>Tue, 24 May 2011 10:38:54 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Les six propositions législatives : le Conseil soutient la présidence</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/les-six-propositions-legislatives-le-conseil-soutient-la-presidence</link>
			<description><![CDATA[Le Conseil a donné le feu vert à la présidence pour faire des propositions de compromis au Parlement européen lors des concertations interinstitutionnelles trilatérales au sujet des six propositions législatives visant à renforcer la gouvernance économique. Présidant la réunion du 17 mai 2011, György Matolcsy, ministre de l’Economie nationale, a exprimé ses espoirs que le Parlement européen évaluerait positivement la position du Conseil.]]></description>
			<pubDate>Wed, 18 May 2011 08:10:34 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>La présidence contribue à la stabilisation financière</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/la-presidence-contribue-la-stabilisation-financiere</link>
			<description><![CDATA[Les négociations entre le Conseil et le Parlement européen sur les six propositions législatives visant à réformer la gouvernance économique avancent à un rythme soutenu. C’est ce qu’a déclaré, le 11 mai 2011, András Kármán, ministre délégué en charge de la fiscalité et de la politique financière, en session plénière du Parlement. Il a par ailleurs fait, à cette occasion, rapport sur les mesures à prendre pour faire face à la crise de la dette publique dans l'Union européenne et dans la zone euro.]]></description>
			<pubDate>Wed, 11 May 2011 22:13:54 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>L’exécution du budget de l’Union s’améliore</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/l%E2%80%99execution-du-budget-de-l%E2%80%99union-s%E2%80%99ameliore</link>
			<description><![CDATA[Le 10 mai 2011, s’est tenu, au Parlement européen, un débat à propos de la décharge en vue de la clôture des comptes des institutions de l’Union européenne pour l’exercice 2009, l’exécution du budget de l'Union ne pouvant être approuvée par les députés que par l’adoption de rapports y afférents. Lors de ce débat, le Conseil était représenté par Zsolt Becsey, ministre délégué auprès du ministère de l’économie nationale.]]></description>
			<pubDate>Tue, 10 May 2011 14:10:55 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Les Etats membres en faveur d’une politique budgétaire raisonnable</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/les-etats-membres-en-faveur-d%E2%80%99une-politique-budgetaire-raisonnable</link>
			<description><![CDATA[« Nous n’avons pas encore tout à fait surmonté la crise ». C’est ce qu’a déclaré György Matolcsy, ministre de l’économie nationale, lors de la réunion informelle des ministres de l’économie et des finances (ECOFIN) du 9 avril, à l’issue d’une rencontre de deux jours. Les participants à la réunion ont constaté que malgré les signes de reprise économique, il convenait d’accorder une attention particulière à la stabilité du secteur financier, en particulier à celle du système bancaire.]]></description>
			<pubDate>Sun, 10 Apr 2011 10:00:22 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>ECOFIN : le Portugal demande une aide financière</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/ecofin-le-portugal-demande-une-aide-financiere</link>
			<description><![CDATA[« Nous avons besoin d’un euro fort, d’autorités de surveillance fortes et de « stress-tests » forts », a déclaré György Matolcsy, ministre de l’économie nationale, lors de la conférence de presse consécutive à la réunion informelle des ministres européens de l’économie et des finances (ECOFIN) du 8 avril, à Gödöllő, près de Budapest. L’Eurogroupe et les vingt-sept y ont abordé les questions de l’aide financière à accorder au Portugal et de la stabilité financière de la zone euro ainsi que de l’Union européenne.]]></description>
			<pubDate>Sat, 09 Apr 2011 15:33:52 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Stratégie pour les Roms : c’est la qualité qui est en jeu  </title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/strategie-pour-les-roms-c%E2%80%99est-la-qualite-qui-est-en-jeu</link>
			<description><![CDATA[Le 8 avril 2011, lors de la 5e réunion de la Plate-forme européenne pour les Roms qui était organisée à Budapest, la présidence hongroise et la Commission européenne ont insisté sur la responsabilité des organisations Roms. Selon les deux institutions de l’Union, leur intervention est nécessaire pour éviter que la proposition forte de la Commission ne soit édulcorée par les Etats membres.]]></description>
			<pubDate>Fri, 08 Apr 2011 20:37:34 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Intégration des Roms : la présidence s’attend à percée </title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/integration-des-roms-la-presidence-s%E2%80%99attend-percee</link>
			<description><![CDATA[La présidence souhaite faire de l’intégration des Roms une cause européenne commune et c’est dans cet objectif que Zoltán Balog, ministre délégué à l’inclusion sociale, prévoit de faire adopter une déclaration politique commune. La Commission européenne présentera tout d’abord, en guise de première étape de ce processus, sa communication sur la stratégie-cadre en question lors de la 5e Plateforme européenne pour l’integration des Roms, au cours de laquelle les parties concernées pourront exprimer leur avis sur le document.]]></description>
			<pubDate>Fri, 08 Apr 2011 10:49:47 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>La présidence se tient prête à venir en aide au Portugal</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/la-presidence-se-tient-prete-venir-en-aide-au-portugal</link>
			<description><![CDATA[La présidence hongroise se tient prête à agir immédiatement pour venir en aide au Portugal, a déclaré András Kármán, ministre délégué de l'économie nationale, lors d'un entretien qu'il a accordé à la presse le 7 avril, à Budapest.]]></description>
			<pubDate>Fri, 08 Apr 2011 07:43:41 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Les six propositions législatives : le PE se sent également responsable</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/les-six-propositions-legislatives-le-pe-est-egalement-conscient-de-sa-responsabilite</link>
			<description><![CDATA[Jusqu’à présent, la présidence parvient à suivre l’agenda prévu, en espérant qu’un accord pourra, d’ici le mois de juin, être conclu avec le Parlement européen au sujet des six propositions législatives relatives au renforcement de la gouvernance économique, a confié au site eu2011.hu András Kármán, ministre délégué en charge des impôts et de la politique financière auprès du ministère de l’économie nationale, président du groupe de travail respectif au sein du Conseil. Le négociateur principal estime que « la conclusion d’un accord dans les délais impartis est un intérêt commun fort ». ]]></description>
			<pubDate>Mon, 04 Apr 2011 18:25:26 +0200</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Orbán : l'Europe va vers plus de compétitivité</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/orban-leurope-va-vers-plus-de-competitivite</link>
			<description><![CDATA[L'Europe apporte à la crise une « réponse bien plus globale et bien plus étendue » que ce que l'on pouvait croire jusqu'alors ; les chefs d'Etat et de gouvernement ont jeté « les bases du futur système économique européen ». C'est ce qu'a déclaré Viktor Orbán lors de la conférence de presse qu'il a donnée à Bruxelles à propos de la réunion du Conseil européen des 24 et 25 mars, laquelle vient de se terminer. Le Premier ministre hongrois a qualifié l'accord sur le paquet des six mesures législatives en matière économique d'« important succès partiel » de la présidence.]]></description>
			<pubDate>Fri, 25 Mar 2011 21:25:31 +0100</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Orbán : l’Europe a besoin d’une croissance créatrice d’emplois</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/orban-l%E2%80%99europe-besoin-d%E2%80%99une-croissance-creatrice-d%E2%80%99emplois</link>
			<description><![CDATA[C’est d’une réduction des dettes publiques et de création d’emplois que l’Europe a besoin, car ces deux éléments constituent la base de la compétitivité, a déclaré Viktor Orbán lors de la conférence de presse consécutive au Sommet social tripartite du 24 mars 2011, à Bruxelles. Dès le premier jour des travaux, les participants à la réunion ont débattu de la manière dont les mesures proposées dans l’Analyse annuelle de la croissance de la Commission pourraient promouvoir la réalisation de la Stratégie Europe 2020.]]></description>
			<pubDate>Fri, 25 Mar 2011 12:00:33 +0100</pubDate>
			</item>
			<item>
			<title>Etroite collaboration de la présidence et du Parlement en faveur de l'adoption du paquet sur la gouvernance économique</title>
			<link>http://www.eu2011.hu/fr/news/etroite-collaboration-de-la-presidence-et-du-parlement-en-faveur-de-ladoption-du-paquet-sur-la-</link>
			<description><![CDATA[Ce 23 mars, Viktor Orbán, Premier ministre hongrois, a mené, à Bruxelles, des consultations avec Jerzy Buzek, Président du Parlement européen, avec qui il a abordé les défis qui attendent la présidence hongroise sur le plan législatif. Le Premier ministre a ainsi rencontré les six rapporteurs sur les six mesures législatives de renforcement de la gouvernance économique ainsi que les coordinateurs des groupes politiques.]]></description>
			<pubDate>Thu, 24 Mar 2011 16:39:44 +0100</pubDate>
			</item>
				
	</channel>

</rss>